Blitz

Uma parceria com o jornal EXPRESSO

siga-nos

Perfil

Notícias

Nirvana ao vivo no Pavilhão Dramático de Cascais em 1994

Rita Carmo

Quando Kurt Cobain esteve em Portugal: tudo, mas mesmo tudo, sobre o concerto de Cascais em 1994

Única passagem por Portugal dos Nirvana - cujo líder faria hoje 50 anos se fosse vivo - aconteceu em fevereiro de 1994, em Cascais. A BLITZ recorda fotos, imagens e palavras do concerto a que muitos assistiram - e muitos mais gostavam de ter assistido

A BLITZ recorda o único concerto dos Nirvana em Portugal com uma recolha de material da época mas também de depoimentos sobre o espetáculo recolhidos mais recentemente. Comece por recordar o trabalho de Mário Rui Vieira sobre o concerto, com testemunhos de David Fonseca, Gabriela Carrilho (hoje na Universal norte-americana) e Cristina Espírito Santo, da BMG.

"A 6 de fevereiro de 1994, os Nirvana pisaram pela primeira e última vez um palco português. O concerto da banda, que vinha apresentar as canções do novo álbum, In Utero, editado cinco meses antes, realizou-se num Pavilhão Dramático de Cascais completamente esgotado (os 4500 bilhetes foram todos vendidos com alguma antecedência) dois meses antes de o vocalista Kurt Cobain se suicidar. O concerto em Cascais marcava o início da digressão europeia de Kurt Cobain, Dave Grohl e Krist Novoselic, que trouxeram consigo o guitarrista Pat Smear (ex-Germs, que, mais tarde, se juntaria a Grohl nos Foo Fighters) e a violoncelista Lori Goldston. A banda apresentou um alinhamento que cruzava novidades, como "Radio Friendly Unit Shifter" (com o qual abriram a atuação) ou "Serve the Servants", com outras músicas já bem conhecidos dos fãs, casos de "Come As You Are", "Smells Like Teen Spirit" ou "About a Girl". Entre as mais de quatro mil pessoas que encheram a sala de espetáculos estava David Fonseca, que em maio de 2012 recordava à BLITZ: "fui ver os Nirvana ao Dramático de Cascais e lembro-me de 'Scentless Apprentice' ser a canção que mais queria ouvir. E eles tocaram-na. Caí tantas vezes no "mosh pit" que só me lembro de ouvir bocados. Na altura, às vezes a ação fora do palco era mais agitada que em cima dele". Também Gabriela Carrilho, o elo de ligação entre a promotora o agente dos Nirvana, recordou o espetáculo em declarações à BLITZ, em 2011, destacando as más condições do Dramático de Cascais. "Tinha um som horroroso. Parecia que estavam a tocar dentro de uma panela de pressão. Na minha modesta opinião, o concerto não foi grande coisa. O Kurt Cobain continuava igual a si mesmo, de tal forma que quando morreu, pouco depois, fiquei chocada mas não surpreendida. A única coisa que ele me perguntou quando esteve cá foi: onde é que podemos ir aqui, à noite, onde haja droga?". Cristina Espírito Santo, da editora BMG, falou à BLITZ, também em 2011, sobre o concerto, recordando momentos de bastidores. "Durante a tarde estivemos lá a falar um pouco com eles. O Kurt Cobain estava deitado, até de costas para nós, quando entrámos cumprimentou-nos, disse 'olá, tudo bem?', mas estava extremamente apático. Tornou a voltar-se para o outro lado e continuou a dormir. Tivemos aquelas conversas que se costumam ter sobre Portugal. Disseram que estavam a gostar muito e agradeceram por serem tão populares em Portugal. Aquelas conversas chavão. Mas estavam extremamente felizes, excetuando o Cobain que estava muito apático". A reportagem de António Freitas nas páginas do então jornal BLITZ dava conta de um espetáculo que deixou a audiência convencida: "Para trás ficou um público maravilhado e absolutamente rendido à simplicidade do trio que transformou o punk".

Reportagem no jornal BLITZ de 8 de fevereiro de 1994 Veja aqui o alinhamento do concerto dos Nirvana em Cascais. Radio Friendly Unit Shifter Drain You Breed Serve the Servants Come as You Are Smells Like Teen Spirit Sliver Dumb In Bloom About a Girl Lithium Pennyroyal Tea School Polly Very Ape Sappy Rape Me Territorial Pissings Encore: Jesus Doesn't Want Me for a Sunbeam (The Vaselines cover) The Man Who Sold the World (David Bowie cover) All Apologies On a Plain Scentless Apprentice Heart-Shaped Box Blew

O bilhete custava 4000 escudos (20 euros) Cerca de dois meses antes de Kurt Cobain morrer, Rita Carmo fotografou o concerto dos Nirvana em Cascais, para o jornal BLITZ. Recorde aqui o seu testemunho e as fotos de então:
Nirvana - Fevereiro 1994
1 / 6

Nirvana - Fevereiro 1994

Nirvana - Fevereiro 1994
2 / 6

Nirvana - Fevereiro 1994

Nirvana - Fevereiro 1994
3 / 6

Nirvana - Fevereiro 1994

Nirvana - Fevereiro 1994
4 / 6

Nirvana - Fevereiro 1994

Nirvana - Fevereiro 1994
5 / 6

Nirvana - Fevereiro 1994

Nirvana - Fevereiro 1994
6 / 6

Nirvana - Fevereiro 1994

"O Pavilhão estava cheio e houve muito mosh - ambas as situações eram comuns, à época e naquela sala. Lembro-me que foi um concerto difícil de fotografar: deram-nos três músicas para estarmos no fosso, ou ainda menos; a luz era má e o Kurt Cobain, sempre na mesma posição, praticamente não olhou em frente, escondendo a cara por detrás do cabelo", recorda Rita Carmo. "Toda a gente falava do facto de ele estar cheio de drogas e já estávamos à espera que não tivesse grande empatia com o público", acrescenta. Apenas " sete ou oito fotógrafos" terão registado o concerto dos Nirvana em Cascais, e muitas destas imagens, então sem suporte digital, terão acabado por desaparecer. Em 1995, algumas das fotografias tiradas por Rita Carmo foram publicadas no livro sobre os Nirvana e Kurt Cobain, escrito por Ana Cristina Ferrão e lançado pela editora Assírio e Alvim. Em antevisão à passagem da banda por Portugal, Dave Grohl foi entrevistado pelo (então) jornal BLITZ. A última pergunta aborda um tema que a editora considera tabu. Não o é para Grohl: "Fumei muitos charros quando era adolescente e parei aos 21 anos. Também não gosto muito de beber". Acrescenta: "Não me importo que me façam essa pergunta [sobre drogas]. Mas toda a gente sabe que o Kurt experimentou heroína depois parou e as pessoas gostam de ampliar essas notícias, de fazer perguntas acerca do estado actual do Kurt e da Courtney, quando eles só querem ter uma vida normal".

Capa e entrevista no jornal BLITZ de 1 de fevereiro de 1994

Na altura, o concerto dos Nirvana deu origem a várias reportagens televisivas, não só sobre a música como sobre os assaltos que se verificaram à porta do Dramático de Cascais. Veja aqui a peça da SIC:
Rape Me:
Pennyroyal Tea:
Smells Like Teen Spirit:
Ouça ainda uma entrevista de Dave Grohl a uma estação de rádio portuguesa, na qual o baterista dos Nirvana (e atual líder dos Foo Fighters) comenta a ascenção do grupo de Seattle e afirma: "Não sinto que sejamos líderes do que quer que seja".
Por último, mostramos-lhe imagens dos Nirvana com os Buzzcocks, heróis punk de Kurt Cobain que fizeram a primeira parte do concerto, aqui nos bastidores.
Fotos Rita Carmo