Renton, interpretado por Ewan McGregor
Aos 45 anos, Ewan McGregor é um dos atores britânicos de maior sucesso. É Obi-Wan Kenobi no último "Star Wars"
Getty Images
Spud, interpretado por Ewen Bremner
Ewen Bremner fez carreira como ator secundário. Em "Cercados", de Ridley Scott, reencontrou Ewan McGregor. Em 2015, participou num "piloto" para a HBO que não vingou. Tem 44 anos
Getty Images
Sick Boy, intepretado por Jonny Lee Miller
Aos 43 anos, é protagonista da série "Elementary", desempenhando o papel de Sherlock Holmes. Entre 1996 e 1999 foi casado com Angelina Jolie
Getty Images
Diane, interpretada por Kelly Macdonald
Aos 40 anos, Kelly Macdonald tem uma carreira respeitável, com participações em "Este País Não É Para Velhos" (dos irmãos Coen) ou a série "Boardwalk Empire". Ganhou vários prémios
Getty Images
Begbie, interpretado por Robert Carlyle
Robert Carlyle é um dos mais respeitados atores britânicos. Um ano depois de "Trainspotting" venceria o BAFTA para Melhor Ator por "Ou Tudo Ou Nada". Conta 54 anos
Getty Images
Tommy, o mais "certinho" dos amigos, acaba por morrer de toxoplasmose
Hoje com 42 anos, o escocês Kevin McKidd tornou-se cidadão norte-americano. É conhecido pelo papel de Owen Hunt na série Anatomia de Grey